หลายพื้นที่ในอังกฤษและเวลส์มีผู้อยู่อาศัยลดลง แม้ว่าจำนวนประชากรทั่วไปของประเทศจะเพิ่มขึ้นก็ตาม ตัวเลขการ สำรวจสำมะโนประชากรที่เผยแพร่ในวันนี้แสดงให้เห็นการเติบโต 6.3%ของจำนวนผู้ที่อาศัยอยู่ในทั้งสองประเทศระหว่างปี 2554-2564 แต่หน่วยงานท้องถิ่นประมาณ 25 แห่งในอังกฤษและเวลส์เห็นว่าชุมชนของพวกเขาลดลงอย่างมาก เคนซิงตันและเชลซีซึ่งเป็นเขตที่เล็กที่สุดในลอนดอนมีประชากรลดลงมากที่สุด – ลดลง 9.6% – ตามมาด้วยเวสต์มินสเตอร์ ลดลง 6.9%เนื่องจากข้อมูลเพิ่งเผยแพร่ในวันนี้ จึงยังไม่มีการวิเคราะห์อย่างละเอียดว่าทำไมการเพิ่มขึ้นและการลดลงจึงเกิดขึ้นที่ใด
การสำรวจดำเนินการในเดือนมีนาคม 2564 โดยมีฉากหลังเป็นทั้ง
Brexit ซึ่งมีข้อจำกัดในการย้ายถิ่นฐาน และการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา หมายความว่าข้อมูลจะได้รับผลกระทบจากที่ที่ผู้คนเลือกใช้มาตรการล็อกดาวน์ตัวอย่างเช่น หากชาวลอนดอนไปพำนักชั่วคราวในบ้านหลังที่สองนอกเมืองหลวง พวกเขาจะถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของประชากรที่นั่น แทนที่จะเป็นเขตเลือกตั้งตามปกติในลอนดอนCeredigion ซึ่งเป็นเทศมณฑลทางตะวันตกของเวลส์ ได้รับความนิยมสูงสุดรองลงมาคือ 5.8% ก่อนที่ Copeland ในคัมเบรีย 5% และ Isles of Scilly 4.7%
แคมเดนเป็นเมืองเดียวในลอนดอนที่มีประชากรลดลง 4.6% ในขณะที่สวอนซี เมืองใหญ่อันดับสองของเวลส์ ลดลง 0.2%ในความเป็นจริง เกือบหนึ่งในสามของหน่วยงานท้องถิ่นในเวลส์ – เจ็ดใน 22 แห่ง – เห็นจำนวนประชากรลดลง พื้นที่ชนบทอื่นๆ อีกหลายแห่งมีจำนวนลดลงเช่นกัน รวมทั้งริชมอนด์เชียร์ในนอร์ทยอร์กเชียร์ และอัลเลอร์เดลในคัมเบรีย เมื่อพิจารณาตามภูมิภาค ทางตะวันออกของอังกฤษมีอัตราเพิ่มขึ้นมากที่สุด 8.3% เทียบกับเวลส์ที่เพิ่มขึ้นเพียง 1.4% ซึ่งต่ำที่สุดในบรรดาภูมิภาคใดๆ ในทั้งสองประเทศในขณะที่หน่วยงานท้องถิ่นส่วนใหญ่มีจำนวนเพิ่มขึ้น แต่การสำรวจสำมะโนประชากรแสดงให้เห็นว่าจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นในอัตราที่ช้ากว่าปีที่ผ่านมาโดยรวม
ในปี 2554 ตัวเลขเพิ่มขึ้น 7.1% ซึ่งมากกว่าการเพิ่มขึ้น 6.3% ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ตัวเลขแยกต่างหากสำหรับไอร์แลนด์เหนือที่เผยแพร่เมื่อเดือนที่แล้วแสดงให้เห็นว่าประชากรในวันสำรวจสำมะโนประชากรมีสถิติ 1,903,100 เพิ่มขึ้น 92,200 หรือ 5% ตั้งแต่ปี 2554
คาดว่าข้อมูลสำมะโนประชากรของสกอตแลนด์จะยังไม่ถึงปีหน้า
การสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรจะเกิดขึ้นทุกๆ 10 ปี และเป็นการรวบรวมข้อมูลที่ถูกต้องที่สุดเกี่ยวกับองค์ประกอบทางประชากรศาสตร์ของประเทศ ปีที่แล้ว 89% ของคำตอบตอบเสร็จทางออนไลน์ ข้อมูลอื่น ๆ จะถูกเผยแพร่เป็นระยะ ๆ ในอีกสองปีข้างหน้า รวมถึงตัวเลขเกี่ยวกับชาติพันธุ์ ศาสนา ตลาดแรงงาน การศึกษา และที่อยู่อาศัยเงียบสงบ เป็นกลาง และสมบูรณ์แบบสำหรับผู้ชื่นชอบการตกแต่งภายในแบบมินิมอล Japandi ผสมผสานการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นที่เป็นกลางและเก๋ไก๋เข้ากับ ความโฉบเฉี่ยว ของสแกนดิเนเวียนเพื่อให้ได้พื้นผิวที่เรียบแต่หรูหรา
ลองนึกถึงจานสีที่เป็นกลางด้วยการเน้นสีโมโนโครม ทิวทัศน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติ และเส้นสายที่ดูสะอาดตา Japandi เป็นเทรนด์การตกแต่งที่กำลังเติบโตไม่เสื่อมคลาย และตอนนี้ คุณแม่ที่อาศัยอยู่ ในลอนดอน ตอนใต้ ได้พิสูจน์แล้วว่าเทรนด์ Japandi นั้นสามารถติดตามและนำไปใช้ได้ แม้กระทั่งกับบ้านที่จืดชืดและทรุดโทรมที่สุด ได้อย่างคุ้มค่าGreen Liliได้พูดคุยกับ Ore ที่รักงาน DIY จากหน้า Instagram @oreathomeเพื่อค้นหาว่าเธอเปลี่ยนเฉลียงสไตล์วิคตอเรียนเก่า ๆ ของเธออย่างไร
คุณแม่ผู้รักในประเทศญี่ปุ่นเปิดเผยว่าเธอต้องการให้แน่ใจว่าบ้านของเธอ ‘กันมือสกปรก’ ต้อนรับและอบอุ่นเหมือนบ้าน Ore วัย 33 ปี อาศัยอยู่ทางตอนใต้ของลอนดอนเธอรักสามีและลูกสองคน และทำให้ความฝันในการตกแต่งของเธอเป็นจริงOre ใช้หน้า Instagram ของเธอในการแชร์เคล็ดลับ การตกแต่ง ข้อมูล เชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงที่น่าทึ่งและเคล็ดลับการประหยัดเงินของเธอ เธออธิบายสไตล์การตกแต่งของเธอว่าเป็น ‘การผสมผสานระหว่างอิทธิพล’ กับห้องส่วนใหญ่ที่ประกอบด้วยกลิ่นอายของ Japandi แบบมินิมอล
จานสีแบบเอกรงค์ที่มีสีเขียว ทอง เทา และไม้ประดับอยู่ทุกตารางนิ้วในบ้านของ Ore
‘จุดสนใจหลักของฉันสำหรับห้องที่ฉันตกแต่งคือรู้สึกสบายสำหรับผู้ที่ชอบมัน’ คุณแม่ในลอนดอนอธิบาย
เธอซื้อทรัพย์สินเป็นการขายภาคทัณฑ์ ซึ่งหมายความว่าเจ้าของคนก่อนเสียชีวิตไปแล้ว และจากการเดินทางก็เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครรักมานานหลายปีและจำเป็นต้องปรับโฉมใหม่
ทันทีที่ Ore และครอบครัวของเธอสร้างบ้านเสร็จและได้รับกุญแจแล้ว พวกเขาก็ได้ช่างก่อสร้างในวันรุ่งขึ้นเพื่อเริ่มงาน’การปรับปรุงใหม่ใช้เวลาประมาณ 5 เดือน และเราใช้ทีมงานก่อสร้างเพื่อซ่อมแซมส่วนนี้เป็นจำนวนมาก ด้วยการทำ DIY บางส่วนที่นี่และที่นั่น’
ครอบครัวนี้ไม่มีวิสัยทัศน์ในด้านการออกแบบ แต่รู้ว่า Ore รู้ว่าเธอต้องการให้บ้านหลังใหม่ของพวกเขามี ‘ความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน’ ‘ฉันต้องการให้มันสะดวกสบายและน่าดึงดูดใจ แต่ที่สำคัญที่สุดคือใช้งานได้สำหรับครอบครัวและลูกเล็กๆ ของเรา ‘ฉันต้องการบ้านที่สวยงาม แต่ฉันไม่ต้องการให้รู้สึกเหมือนเป็นพิพิธภัณฑ์ และมันจะต้อง “กันมือสกปรก” อย่างที่ฉันชอบพูด
‘สิ่งนี้มีอิทธิพลต่อการเลือกสีทาบ้านและสไตล์มากมาย’ ห้องโปรดห้องหนึ่งของเธอคือห้องทำงานของเธอ ซึ่งทำให้เธอมีเงินเหลือน้อยกว่า 300 ปอนด์ในการปรับปรุงใหม่’มันเป็นแค่ห้องสี่เหลี่ยมที่มีผนังสีเดียว และมันก็ไม่ใช่พื้นที่ที่เชิญชวนให้ทำงานมากนัก’ เธอให้รายละเอียด ‘ฉันใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ทำงานด้วยตัวเองและประหยัดเงินเพราะไม่มีค่าแรง’ Ore ยังปรับปรุงหน่วยเก็บรองเท้าทางเข้าของพวกเขา ‘เดิมทีเป็นตู้รองเท้าอีเกีย เฮมเนสสีขาวธรรมดา และฉันได้เปลี่ยนเป็นตู้ยางสีดำเพื่อให้สอดคล้องกับการตกแต่งและสไตล์อื่นๆ ของบ้านมากขึ้น’
